Accusativus и nominativus cum participio.

В зависимости от глаголов со значениями чувствовать (видеть, слышать), знать (помнить, забывать), указывать (возвещать, обнаруживать, изобличать) употребляется accusativus cum participio – винительный падеж с причастием, если последнее относится к дополнению, и nominiativus cum participio – именительный падеж с причастием, если последнее относится к подлежащему. В обоих случаях причастие предикативно.

Τισσαφέρνης Κῦρον στρατεύοντα ἀγγέλλει.

Тиссаферн сообщает, что Кир идёт войной (досл. об идущем войной Кире).

Κῦρος ἐπιστρατεύων ἀγγέλλεται.

Сообщается, что Кир идёт войной.

Ἀκούω τὴν κόρην ᾄδουσαν я слышу, как поёт девушка (досл. я слышу девушку поющую). При глаголе ἀκούω дополнение может употребляться и в генитиве: ἀκούω τῆς κόρης ᾀδούσης.

О предикативном причастии при других глаголах смотреть здесь.