Глаголы VIII класса (супплетивные).

 

 

Основа

Futurum Activi (Medii)

Aoristus Activi (Medii)

Perfectum Activi

Perfecum Medii-Passivi

Aoristus Passivi

αἱρέω

брать

αἱρε/αἱρη/ἑλ

αἱρήσω

εἷλον

ρηκα

ρημαι

ᾑρέθην

ἔρχομαι

приходить

ἐρχ/εἰ

ἐλ(υ)θ/ἐκευθ

εἶμι, ἐλεύσομαι

ἦλθον

ἐλήλυθα

 

 

ἐσθίω

есть

ἐσθι/ἐδ/φαγ

ἔδομαι

ἔφαγον

ἐδήδοκα

ἐδήδεσμαι

ἠδέσθην

ζάω, βιόω

жить

ζα/βιω/βιο

βιώσομαι

ἐβίων

βεβίωκα

 

 

ἕπομαι

следовать

ἑπ/σεπ/σπ

ἕψομαι

ἐσπόμην

 

 

 

καθίζω

садиться

ἑδ/ἱδ/ἑ

καθιῶ

ἐκάτισα

 

 

 

καθίζομαι

сидеть

- " -

καθεδοῦμαι

ἐκαθεισάμην

 

κάθημαι

 

ὁράω

видеть

ὁρα/ὀπ/ἰδ

ὄψομαι

εἶδον

ἑώρακα, ὄπωπα

ἑώραμαι, ὦμμαι

ὤφθην

παίω

бить

παι

παίσω

ἔπαισα

πέπαικα

 

 

τύπτω

τυπ

τυπτήσω

ἔτυπον, ἔτυψα

 

τέτυμμαι

ἐτύπην

πλήττω

πληγ/πλαγ

πλήξω

ἔπληξα

πέπληγα

πέπληγμαι

ἐπλήγην

πατάσσω

παταγ

πατάξω

 

 

 

 

ἐκπλήττω

поражать

 

πλαγήσομαι

ἐξέπληξα

 

ἐκπέπληγμαι

ἐξεπλάγην

πάσχω

терпеть

πασχ/πενθ/παθ

πείσομαι

ἔπαθον

πέπονθα

 

 

πίνω

пить

πιν/πι/πω/πο

πίομαι

ἔπιον

πέπωκα

πέπομαι

ἐπόθην

πέτομαι

лететь

πετ/πτ/πτη

πτήσομαι

ἐπτόμην

 

 

 

πίπτω

падать

πετ/πτω

πεσοῦμαι

ἔπεσον

πέπτωκα

 

 

πωλέω

продавать

πωλη

πωλήσω

ἐπώλησα

πεπώληκα

 

 

ἀποδίδομαι

 

δω/δο

ἀποδώσομαι

ἀπεδόμην

 

 

 

πιπράσκω

 

πρα

 

 

πέπρακα

πέπραμαι

ἐπράθην

σκοπέω

смотреть

σκοπε

 

 

 

 

 

σκοπέομαι

 

 

 

 

 

 

σκέπτομαι

σκεπ

σκέψομαι

ἐσκεψάμην

 

ἔσκεμμαι

 

τρέχω

бежать

τρεχ/δραμ/δραμη

δραμοῦμαι

ἔδραμον

δεδράμηκα

 

 

φέρω

нести

φερ/οἰ/ἐνε(γ)κ

οἴσω

ἤνεγκα, ἤνεγκον

ἐνήνοχα

ἐνήνεγμαι

ἠνέχθην

φημί

говорить

φη/φα/ἐπ/ἐρ/ῥη

φήσω

ἔφην, ἔλεξα, εἴπον

εἴρηκα

λέλεγμαι

ἐλέχθην

λέγω

λεγ/ἀγορευ

λέξω

 

 

εἴρημαι

ἐῤῥήθην

ἀγορεύω

 

ἐρῶ

 

 

 

 

διαλέγομαι

беседовать

 

διαλέξομαι

 

 

διείλεγμαι

διελέχθην

συλλέγω

собирать

 

συλλέξω

συνέλεξα

συνείλοχα

συνείλεγμαι

συνελέγην

ὠνέομαι

покупать

ὠνη/πρια

ὠνήσομαι

ἐπριάμην

 

ἐώνημαι

ἐωνήθην

 

Hosted by uCoz